This is more for my own benefit than yours, but you can look too.
Battleships-Valiente, completed 1892, due for refit 1902, to be replaced by Triunfante 1911: Minimal refit 1909.
-Insolente, completed 1893, due for refit 1903, to be replaced by Porfiado 1911: May rebuild to other functions at that time. Minimal refit.
-Poderoso, completed 1897, due for refit 1907, due for deletion ~1915: Refit
-Resuelto, completed 1898, due for refit 1908, due for deletion ~1915: Refit
Armored Cruisers-Audacity, completed 1894, refitted/repaired 1905, due for deletion 1914: No further work required.
-Indefatigable, completed 1894, refitted/repaired 1905, due for deletion 1914: No further work required.
-Sentinela, completed 1895, due for refit 1905, to be replaced by Luchador 1912: Do not refit
-Guardia, completed 1896, due for refit 1906, to be replaced by Luchador 1912: Do not refit
-Campeon, completed 1899, due for refit 1909, due for deletion ?: Refit.
-Paladin, completed 1900, due for refit 1910, due for deletion ?: Refit.
-Furious, completed 1898, refitted/repaired 1905, due for deletion ?:
-Superb, completed 1900, refitted/repaired 1905, due for deletion ?:
Protected Cruisers-Leopardo Class: 3 units completed 1891-3, due for refit 1901-3, replaced by Westmoreland, Trelawny, Roraima 1909: Do not refit.
-Darien Class: 3 units completed 1893-4, due for refit 1903-4, being replaced by Cayman, Galapagos, Trinidad 1909: Do not refit.
-Narino Class: 2 units completed 1895, due for refit 1905, being replaced by Tobago, San Vincenzo 1909: Do not refit.
-Cod Class: 1 unit completed 1896, refitted/repaired 1902, to be replaced by Choco, 1910: Do not refit.
-Narino class: 1 unit completed 1897, due for refit 1907, to be replaced by Manabi 1910: Do not refit.
-Monagas class: 2 units completed 1898, due for refit 1908, to be replaced by CP29-30, 1911: Do not refit.
-Casanare class: 2 units completed 1900, due for refit 1910, due for deletion ?:
Torpedo BoatsCaracas Class: 9 units completed 1889-1890, due for refit 1899-1900, to be replaced by J/L classes, 1909: Do not refit.
Cumana Class: 4 units completed 1893, due for refit 1903, to be replaced by L Class, 1910: Do not refit
Barquisimeto Class: 3 units completed 1896, due for refit 1906, to be replaced by M Class, 1910-11: Do not refit
Santa Maria Class: 8 units completed 1899-1900, due for refit 1909-10
Tucupita Class: 8 units completed 1902-3, due for refit 1912-3
H/I Class: 12 units completed 1906-7
J class: 6 units completed 1908-9
K class: 6 units completed 1909
L Class: 6 units completed 1909-10
Ahoj!
Good idea - I'll have to do something similar.
Borys
As of mid-1912-ish.
Battleships-Poderoso, completed 1897, refitted 1910; to be replaced by Furioso, 1914
-Resuelto, completed 1898, refitted 1910/11; to be replaced by Glorioso, 1914
-Invencible, completed 1907; due in for refurbishment, 1915
-Irresistible, completed 1907; due in for refurbishment, 1915
-Triunfante, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
-Porfiado, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
Armored Cruisers-Audacity, completed 1894, refitted/repaired 1905; to be replaced by Warrior, 1913/14, sold to Maoria
-Indefatigable, completed 1894, refitted/repaired 1905; to be replaced by Warrior, 1913/14, sold to Maoria
-Campeon, completed 1899, due for refit 1909; to be replaced by Matador, 1913/4. sold to Egypt
-Paladin, completed 1900, due for refit 1910; to be replaced by Matador, 1913/4, sold to Egypt
-Furious, completed 1898, refitted/repaired 1905, due for deletion ?:
-Superb, completed 1900, refitted/repaired 1905, due for deletion ?:
-Luchador, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
Protected Cruisers-Cod Class: 1 unit completed 1896, refitted/repaired 1902; to peripheral duties.
-Monagas class: 2 units completed 1898, due for refit 1908; to be replaced by St. Thomas, 1914: Scrap
-Casanare class: 2 units completed 1900, due for refit 1910; to peripheral duties.
-Puerta Espana, completed 1906, refurbished 1912
Torpedo Boats
Santa Maria Class: 8 units completed 1899-1900: to be scrapped
Tucupita Class: 8 units completed 1902-3, refitted 1913
H/I Class: 12 units completed 1906-7
J class: 6 units completed 1908-9
K class: 6 units completed 1909
L Class: 6 units completed 1909-10
M Class: 4 units completed 1910
N/P Class: 9 units completed 1910/11
Q Class: 6 units completed 1912/13
As of late 1914-ish
Battleships
-Invencible, completed 1907; due in for refurbishment, 1915; to be replaced by BB-17, ~1917/8
-Irresistible, completed 1907; due in for refurbishment, 1915; to be replaced by BB-18, ~1917/8
-Triunfante, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
-Porfiado, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
-Furioso, completed 1914
-Glorioso, completed 1914
Armored Cruisers
-Furious, completed 1898, refitted/repaired 1905, due for refit 1915; to be replaced ~1918/9
-Superb, completed 1900, refitted/repaired 1905, due for refit 1915; to be replaced ~1918/9
-Luchador, completed 1911; due in for FC fitting, 1914
-Warrior, completed 1914
-Matador, completed 1914
Protected Cruisers
-Cod Class: 1 unit completed 1896, refitted/repaired 1902; refit and reserve ~1915
-Casanare class: 2 units completed 1900, due for refit 1910; refit and reserve ~1915
-Puerta Espana class: 1 unit refitted 1912
-Westmoreland class: 4 units completed 1908, due for refit ~1918
Torpedo Boats
Tucupita Class: 8 units completed 1902-3, refitted 1913, to reserve ~1915
H/I Class: 12 units completed 1906-7, due for refit ~1916/7
Other Stuff
AC Hephaestus: completed 1889, refitted 1903, to be scrapped, ~1918
AC Generoso: completed 1887, refitted 1898, to be scrapped, 1914/5
AC Solidario: completed 1888, refitted 1899, to be scrapped ~1914/5
AD Malachite: completed 1884, refitted 1899, to be scrapped, 1914/5
AD Agate: completed 1887, refitted 1902, to be scrapped, 1914/5
AD Obsidian: completed 1888, refitted 1903, to be scrapped, 1914/5
AD Amethyst: completed 1899, due for refit 1909, refit 1914/5
AD Triton: completed 1900, due for refit 1910, refit 1915
Iscuande class Patrol Sloops: 14 units completed 1906-8: add depth charges, 1914/5
El Banco class Patrol Cutters: 17 units completed 1906-8: add depth charges, 1914/5
Cuervo class River Gunboats: 3 units completed 1904, due for refit 1914
Pescador class River Gunboat: 1 unit completed 1905, due for refit 1915